Er ist - auf Deutsch gesagt- ein "armer Hund", der 30 Jahre alte Betreuungsassistent, der am Donnerstag auf der Anklagebank vor Amtsrichter Andreas Lecker Platz genommen hat. 786 Euro verdient er als Betreuer von behinderten Menschen im Monat und damit lassen sich keine großen Sprünge machen. Noch dazu, wenn man zur Arbeit nach Regensburg pendeln muss. Weil das Geld hinten und vorne nicht reicht, ist er schon mehrmals mit dem Gesetz in Konflikt geraten. Und jetzt muss er wohl sogar ins Gefängnis.