Zu spät, zu teuer, zu dreckig. Über kein Verkehrsmittel wird hierzulande so viel gemeckert wie über die Bahn. Dennoch eilt der Schienenkonzern seit einigen Jahren von Passagierrekord zu Passagierrekord. Im vergangenen Jahr fuhren knapp 150 Millionen Fahrgäste im Fernverkehr durch die Republik. Meint es Deutschland ernst mit seinem Kampf gegen den Klimawandel, müssen es noch mehr werden - sowohl auf der langen wie auf der kurzen Distanz.