"Eine Viertelmillion und aufwärts" - auf diese Summe schätzte ein Sprecher der Polizei Regen am frühen Abend den Schaden, der am späten Freitagnachmittag bei einem Brand in einer Autowerkstatt in der Rinchnacher Straße entstanden ist.

Bei Reparaturarbeiten an einer Treibstoffleitung sei es zu einem Funkenflug gekommen, der wiederum einen Treibstoffkanister explodieren ließ. Das Gebäude sei komplett ausgebrannt. Mehrere Feuerwehren waren mit rund 80 Einsatzkräften vor Ort, unter anderem die Feuerwehr der Stadt Regen. Die Einsatzkräfte hatten das Feuer schnell unter Kontrolle und konnten Entwarnung geben. Laut ersten Meldungen soll es auch Verletzte gegeben haben. Genaueres stand bis Redaktionsschluss noch nicht fest.