Es ist Freitagabend, das Essen im Lieblingslokal hat bestens gemundet. Aber so richtig Lust, schon wieder nach Hause zu fahren, hat man noch nicht. Also geht es auf die Suche nach einer Bar für einen kleinen Absacker. Viel Auswahl gibt es dabei in Dingolfing bekanntermaßen nicht - nur eine Konstante, das Bel Air, hat seit über 30 Jahren in der Dr.-Josef-Hastreiter-Straße Bestand. Und nun, nach mehr als drei Monaten der Schließung, durfte Inhaber und Kneipier aus Leidenschaft, Klaus Hirschberger, die Türen zum Bel Air endlich wieder aufschließen.