Der Biber watschelt über den Bürgersteig, vorbei an den erleuchteten Schaufenstern der Hofapotheke Wörth, gleich beim Rathaus. Der Nager wirkt unschlüssig, geht mal in die eine, mal in die andere Richtung. Schließlich richtet sich der Biber auf, beinahe so, als wolle er einen Blick in die Schaufenster der Apotheke werfen.