Es ist eine kleine Geschichte am Rande, die ärgerlich klingen mag, dabei aber gleichzeitig für höchstes Niveau steht: Als die Initiatoren der "Tage Alter Musik" die kanadische Formation "L'Harmonie des Saisons" nach Regensburg luden, taten sie dies in dem Glauben, die kanadische Kulturförderung würde die Reisekosten übernehmen. Das ist dort üblich, wenn eine Musikgruppe mindestens drei Konzerte im Ausland gibt. Dann aber die böse Überraschung: Der Auftritt von "L'Harmonie des Saisons" in New York zählte für die kanadischen Behörden nicht als Ausland.