Humpelnd betritt das 15-jährige Mädchen den Gerichtssaal. Das Bein schmerzt seit dem Unfall im Oktober selbst nach einer OP noch regelmäßig. Manche Tage sind besser, an manchen kann die lebenslustige und Pferde liebende Jugendliche kaum auftreten. Der Unfall mit der Kutsche und dem Quad könnte das Leben des jungen Mädchens vielleicht für immer einschränken.