Schon in der Hans-Adlhoch-Straße bahnen sich kleine Menschentrauben den Weg ins Freibad. Manche sind voll ausgestattet für einen Tag im kühlen Nass: Sonnenschirm, Liege, Kühlbox. Aus den Badetaschen lugen Spiele, Tauchringe und bereits aufgepustete Schwimmtiere hervor. Andere sind spärlicher ausgerüstet und haben sich lediglich ein Handtuch unter den Arm geklemmt. Bei 31 Grad hat es zahlreiche Straubinger am Sonntag wieder ins Aquatherm gezogen.