Seit Freitag muss sich ein 27-jähriger, der die deutsche und die russische Staatsbürgerschaft besitzt, vor der 5. Strafkammer des Landgerichts Regensburg unter Vorsitz von Richter Georg Kimmerl verantworten. Die Staatsanwaltschaft legt ihm schwere räuberische Erpressung sowie tätliche Angriffe gegen Vollstreckungsbeamte und Beleidigungen und Bedrohung zur Last. Derzeit verbüßt der Angeklagte eine anderweitige Strafe in der Justizvollzugsanstalt Bernau am Chiemsee.