Der vor über einem Vierteljahrhundert geschlossene Gasthof Mally an der Unteren Hauptstraße 21 in Au in der Hallertau soll bald wieder aufblühen. Das löste in den Reihen des Marktrats auf der jüngsten Sitzung vor dem Hintergrund der bald startenden Neugestaltung der Ortsmagistrale geradezu Begeisterung aus. Die eingereichte Planung, die das Ratsgremium einstimmig durchwinkte, sieht den Umbau des denkmalgeschützten Komplexes, den Neubau eines Bettenhauses sowie verschiedenen Anbauten samt Tiefgarage vor.