Der Vergleich mit einer Operation am offenen Herzen ist nicht zu weit hergeholt. Seit etwa acht Wochen ist die Hauptverkehrsader quer durch den Markt Au durchtrennt. Im Juni begannen die Bauarbeiten im zweiten Abschnitt der Neugestaltung der Hauptstraße, der sich wiederum in drei Unterabschnitte zwischen der Zufahrt der Schlossbrauerei und dem Rathaus, dann am Marktplatz selbst sowie schließlich weiter bis zur Kooperator-Schmid-Straße erstreckt.