Die Empörung war groß. "Wir sind nicht getrennt - und waren es auch nie", sagte ein 44-jähriger Landshuter vor dem Amtsgericht auf den Status seiner Ehe angesprochen. Gut eine halbe Stunde später machte die Gattin im Zeugenstand von ihrem Aussageverweigerungsrecht Gebrauch, das gemeinsame Kind auf dem Arm. Nachdem die Landshuterin erklärt hatte, sich nicht zu dem Vorfall am 9. Juni vergangenen Jahres äußern zu wollen, verließ sie eiligst wieder den Sitzungssaal. "Wenn Sie glauben, dass das für Sie die bessere Lösung ist", hatte Richterin Maria Thallinger ihr vergeblich zu bedenken gegeben.