Die Sommerhalle im Nikolaviertel an der Karlstraße ist seit kurzem verhüllt: Ein untrügliches Zeichen dafür, dass die Sanierung begonnen hat. Jahrzehntelang lag die ehemalige Maschinenfabrik - abgesehen von vereinzelten Veranstaltungen - brach, jetzt wird das Industriedenkmal zu neuem Leben erweckt. 2,5 bis drei Millionen Euro steckt Eigentümer Manfred Wimmer (Bauforum Architekten und Ingenieure) in die Revitalisierung des Backsteinbaus aus dem späten 19. Jahrhundert, in den er mit seinem Büro einziehen wird.