Vox vom Bründlfeld ist unruhig. Irgendwas wittert der Jagdhund in dem mit Klee bewachsenen Hang in Berndorf bei Kumhausen. Ein Reh und seine Kitze? Matthias Schuh, Hubert Biberger und Thomas Trautmann wollen sichergehen, dass keine Tiere im Feld sind, wenn Landwirte ihre Felder mähen. Dafür heißt es früh aufstehen - schon um fünf Uhr sind die Jäger und Piloten vor Ort. Ihre Ausrüstung neben dem Hund: Eine Drohne mit Wärmebildkamera.