Es ist ein verregneter Morgen in Hinterkreuth, einem kleinen Nebenort von Niederviehbach. Die Luft ist warm, die Gräser feucht. Um genau zu sein: Die Bodentemperatur hatte in der letzten Nacht über fünf Grad. Perfektes Wetter für die Flitterwochen, nicht wahr? Das denken sich zumindest die zahlreichen Erdkröten, Frösche und Molche, die sich mit freudigem Gequake in den alten Hinterkreuther Löschweiher, in dem sie einst selbst geschlüpft sind, stürzen. Ihr Problem: Der Weg führt über Straßen - und damit oft in den Tod. Schutzzäune helfen - und vor allem die Freiwilligen, die sich für die Amphibien einsetzen. Aber auch das ist kein leichtes Spiel.