Ein- und ausatmen zu können, ist dem Menschen in die Wiege gelegt. Atmen ist lebensnotwendig. Doch infolge von Unfällen oder schweren Erkrankungen - wie zum Beispiel Lungenentzündung oder Schlaganfall - kann der Mensch diese grundlegende Fähigkeit einbüßen. Künstliche Beatmung ist dann das Mittel der Wahl, aber kein Zustand, den man dauerhaft akzeptieren möchte. In der Weaning-Station des Bezirkskrankenhauses Mainkofen gelingt es in vielen, ja den meisten Fällen, schwerstkranken Patienten ihren eigenen Atem zurückzugeben. "Beatmungsentwöhnung" nennt es der Fachmann.