Der Sommer ist endlich in der Isarstadt und das in vollen Zügen. In den letzten Wochen gab es immer wieder Tage an denen drückende Hitze und Temperaturen über 30 Grad den Bürgern zu schaffen machten. Gut, dass das Freibad in Plattling Anfang Juni endlich wieder die Türen für Sonnenanbeter und Schwimmfreunde geöffnet hat. Doch ein Besuch im Freibad mit dem wohltuenden Sprung ins kühle Nass ist nicht die einzige Möglichkeit sich die nötige Abkühlung zu verschaffen. Immerhin gibt es im Landkreis Deggendorf 50 Kilometer Donau, 20 Kilometer Isar und etwa 50 Badeseen, die ebenfalls zum Schwimmen und Entspannen in der Natur einladen.