Zwei Unfälle innerhalb von nicht einmal einer Stunde, zudem räumlich nahe beieinander, haben am Dienstag die Polizei beschäftigt. Zunächst mussten die Beamten der Inspektion Roding nach Beucherling ausrücken. Dort hatte ein 46-jähriger Lastwagenfahrer seinen Schilderungen zufolge einem Auto ausweichen müssen, das am Ortseingang von Beucherling auf seiner Spur daherkam. Der unbeladene Lastwagen überfuhr das Bankett, geriet in den Graben und kippte seitlich um. Der Fahrer konnte in dieser Position nicht selbst aus dem Führerhaus steigen, deshalb öffnete die Feuerwehr die Windschutzscheibe. Der Mann erlitt leichte Verletzungen und kam ins Krankenhaus. Den Schaden beziffert die Polizei auf rund 30 000 Euro. Alarmiert waren die Feuerwehren Beucherling, Zell, Walderbach und Reichenbach. Kurze Zeit später kam ein 26-Jähriger aus dem Raum Burglengenfeld mit seinem Motorrad auf der Fahrt von Hetzenbach nach Zell in kurviger Strecke nach rechts von der Fahrbahn ab. Die BMW landete etwas zehn Meter weit in einem abschüssigen Wäldchen. Der Mann erlitt mittelschwere Verletzungen, das Bike hat nur mehr Schrottwert. Mitglieder der Feuerwehren Hetzenbach und Zell regelten den Verkehr, mit am Einsatzort Kreisbrandinspektor Florian Hierl und Kreisbrandmeister Norbert Mezei.