Es ist ein Spagat, der dem Stadtrat in den nächsten Jahren sicherlich nicht immer einfach fallen wird - der Spagat zwischen dem, was gefordert wird, und dem, was sich die Stadt leisten kann. Erforderlich macht ihn der Feuerwehr-Bedarfsplan. Diesen erstellen zu lassen, dazu hatte sich der Stadtrat vor rund zwei Jahren entschieden; man wollte wissen, was braucht jede der sieben Further Wehren in der Zukunft wirklich. Spätestens seit Mittwochabend wissen es alle Stadträte: Um die bayernweit geltenden Standards erfüllen zu können, sind nicht nur Anschaffungen, sondern auch bauliche Veränderungen anscheinend unerlässlich. Und das kostet Geld.