Kein Brummen, kein Rattern oder Knattern. Es ist ruhig geworden am Voithenberg. Grund dafür ist der neue elektrische Motor für den Lift, der seinen Dienst deutlich leiser tut als sein Vorgänger. "Aber die Leute finden uns trotzdem noch!", ist Thomas Roßmann erleichtert. Das laute Brummen war nämlich so etwas wie das Markenzeichen am Voithenberg. Da wussten die Leute oben am Parkplatz schon, ob der Lift unten in Betrieb ist - ohne es zu sehen.