Es ist die Tradition der britischen Erzählweise, in der auch die Dramatikerin Katherine Soper steht: Soziale Schieflagen so zu behandeln, dass eine muntere Geschichte daraus wird. Im Stück "Wish List", das jetzt am Theater Regensburg seine deutschsprachige Erstaufführung hatte, geht es im Kern um die Ungerechtigkeit von Sozialsystemen, wenn die statt mit Zuwendung und Hilfsangeboten mit Druck und Generalverdacht agieren.