Blaues Hemd, darüber ein grauer Zipper. Kapuze und Mundschutz verdecken das Gesicht. Bewacht von zwei Beamten des USK sitzt der 57-jährige Dietrich L. am Dienstagmorgen vor dem Sitzungssaal 104 des Regensburger Justizgebäudes. Bis vor einiger Zeit war L. als Rechtsanwalt in der Domstadt tätig. In den kommenden Wochen wird er vor der 5. Strafkammer des Landgericht Regensburg nun selbst zur Rechenschaft gezogen werden.