Gebärdensprache funktioniert ähnlich wie jede andere Sprache. Einziger Unterschied: Menschen, die auf sie angewiesen sind, kommunizieren mit dem Körper und nicht nur mit der Stimme. Sie hat eine eigene Grammatik, ist weltweit unterschiedlich und es gibt sogar Dialekte. Die Gebärdensprachdolmetscher müssen diese Eigenheiten lernen, um die Welten von hörenden und gehörlosen Menschen zu verbinden.