Rund um Plattling wird gebaut und erneuert - Die Umleitungsschilder sprießen aus dem Boden, wie die Krokusse und Maiglöckchen. Beim Gemeindezentrum in Otzing erinnert die Beleuchtung der Warnbarken und bunten Schilder mittlerweile an Discobeleuchtung: geradeaus geht schon lange nichts mehr, nach rechts jetzt auch nicht mehr. Doch Halt! Hieß es nicht, dass die Durchfahrt zwischen Haunersdorf und Arndorf wieder geöffnet werden soll, wenn die Bahnbrücke zwischen Otzing und Arndorf erneuert wird?