Dort, wo noch vor einem Jahr die Schwimmer ihre Bahnen gezogen haben, rollen nun Bagger auf und ab. Das Rodinger Freibad hat sich in eine Großbaustelle verwandelt, die heuer freilich keinen Badebetrieb möglich macht. Auch nächstes Jahr nicht sofort. Doch wohin weichen die Rodinger aus, wenn sie angesichts Temperaturen um die 30 Grad Abkühlung und die Möglichkeit nach sportlicher Betätigung suchen?