In diesem Jahr läuft nichts nach Plan. Davon kann auch Weltklasse-Inliner Sven Ortel ein Lied singen. Der 23-jährige Weltranglistenerste aus Adlkofen wollte heuer eigentlich erneut Anlauf nehmen und zum vierten Mal den Gesamt-Weltcup im Slalom gewinnen. Doch anstatt durch Europa zu reisen und auf spektakulären Strecken den Rausch der Geschwindigkeit zu genießen, war sein Aktionsradius in den vergangenen zwei Monaten auf wenige Quadratmeter beschränkt.